Egy csoport bűnöző a pénzelosztó kirablására készül, s égő tehergépkocsival eltorlaszolják a rendőrség garázsának kijáratát és acélsünöket dobálnak szét a városközpontba vezető úton, így a megerősített üvegen átjutó és a bank kijáratát símaszkos fegyveresekkel őrző banda ellen csak a reggel szolgálatba küldött járőrkocsi két rendőre tudja felvenni a harcot, miközben a téren járókelők kószálnak...